I have a Tronxy P802M (very similar to the Anet A8, but using a Melzi2.0V5 board) that seems to work fine (I just finished building, and axes movement and the integrated display work) but when I try to connect to the printer from my Simplify3D on Windows 10, I get the following:
[...]
Connected to machine!
SENT: T0
READ: ok 0
READ: wait
SENT: M105
READ: ok 0
READ: T:24.44 /0 B:23.33 /0 B@:0 @:0
Connection failed.
My other printers all connect fine.